Hinter der Disney-Verfilmung mit prominenten Sprechern und animierten Drachen steht die wahre Geschichte der mutigen Mulan, die von unerschütterlicher Tapferkeit auch unter widrigsten Umständen erzählt. Obwohl es viele Versionen von Mulans waghalsiger Entscheidung, den Platz ihres Vaters in der Schlacht einzunehmen, seit ihrer frühesten Iteration im Jahr 400 n. Chr. gibt, ist das Gedicht "Ballade von Mulan" der Ursprung ihrer Legende. Die Legende von Mulan begann als mündliche Überlieferung und wurde einhundert Jahre lang weitererzähltn, bis sie schließlich zur Zeit der Tang-Dynastie – der Ära, die Season VIII: Dynasty inspirierte – niedergeschrieben wurde.

Obwohl es viele Versionen gibt (und wer könnte die zeitlose Nacherzählung des Disney-Klassikers von 1998 vergessen), möchten wir euch unsere eigene Interpretation der Legende von Mulan vorstellen.


Hua Mulan war ein junges Mädchen, das während der Wei-Dynastie (386 bis 534 n. Chr.) in China lebte, möglicherweise sogar in einer Stadt wie Hao Jing, und am Webstuhl arbeitete, ohne Hoffnung darauf, Abenteuer zu erleben. Doch am Horizont braute sich ein zusammen und der Kaiser schickte Einberufungsbescheide an jede Familie. Mulans kränklicher und alter Vater war gezwungen, dem Ruf zu folgen und dem Militär beizutreten.

Aus Furcht um das Leben ihres Vaters beschloss Mulan, sich an seiner Stelle in die Schlacht zu stürzen. Auf dem Markt erstand sie ein Pferd und zog aus, um sich den Soldaten des Kaisers anzuschließen – wohlwissend, welche Konsequenzen sie erwarteten, wenn ihre Identität als Frau offenbart werden würde.

Zehn Jahre kämpfte Mulan tapfer in mehr als einhundert Schlachten und man verehrte sie für ihre militärischen Fähigkeiten. All die Jahre fand niemand heraus, dass sie kein Mann war. Als der Krieg schließlich endete, wurde sie in den Palast eingeladen, um dort geehrt zu werden. Doch als der Kaiser sie fragte, was sie sich als Belohnung wünschte, bat sie lediglich, nach Hause zurückkehren zu dürfen.

Nachdem sie wieder mit ihrer Familie vereint war, trat sie ans Fenster, um ihre Kameraden zu begrüßen. Sie war als Frau gekleidet und hatte goldgelbe Blumen in ihr langes, wallendes Haar gesteckt. Ein Schock ging durch die Reihen der Soldaten, die keine Ahnung davon gehabt hatten, dass ihr Held eine Frau war.

Als sie die erstaunten (und hin und wieder auch angewiderten) Gesichter sah, sagte sie:

"Der Hase hat schwere Vorderpfoten. Die Häsin neigt dazu zu schielen. Doch wenn sie nebeneinander über die Erde laufen, wer von euch kann mir verraten, wer das Männchen und wer das Weibchen ist?"

Mulans Geschichte über die Loyalität zu ihrem Vater, ihre Tapferkeit und letztlich ihre Enthüllung der Wahrheit ähnelt vielen Moralvorstellungen, die wir bis heute für wahr halten.

"Die Blume, die unter schwierigen Umständen blüht, ist die schönste und seltenste von allen."

Wäre Mulan eine Kriegsfürstin von Conqueror's Blade, wäre sie in den kommenden Seasons zweifelsohne fester Bestandteil der Ruhmeshalle und ihre Familie wäre zu recht stolz auf sie.

Wollt ihr weitere Sagen der Eroberer lesen? Dann lest unseren Artikel über die Legenden der Sonnen und Drachen der chinesischen Geschichte und bleibt am Ball, um weitere Artikel zu lesen!